翻訳と辞書 |
The Divine Canary : ウィキペディア英語版 | The Divine Canary
''The Divine Canary'' (Dutch: ''De Goddelijke Kanarie'') is a Dutch language book written by August Willemsen, which describes the history of football in Brazil. It was published in 1994, just before the 1994 FIFA World Cup, a tournament won by Brazil. ==Summary== The book opens with the quotation from Brazilian novelist Roberto Drummond ”Our Father, who art in Heaven, let all Women of this world abandon this Sinner, but do not allow, my Lord, that Cruzeiro scores the equalizing goal.”. August Willemsen, a professional translator of Portuguese, writes about the history of soccer in Brazil, not only in terms of games and statistics, but as the quotation shows, also about how it is experienced by Brazilian fans: simultaneously a feeling of joy, and of torture, and about the sometimes supernatural role of soccer in Brazilian society.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「The Divine Canary」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|